Join the 2021 Hooded Crane International Photo Contest!

 

 

 

Suncheon City is launching the “Hooded Crane International Photo Contest” held from 13 September (Mon) to 29 October (Fri) 2021. The contest aims to promote unity among countries in Northeast Asia by capturing attractive photos of the internationally threatened bird, Hooded Crane.

The Hooded Crane carries a symbolic meaning of Suncheon City  Republic of Korea. For many years, the Suncheon City Government has been working together with local residents to protect and preserve the Hooded Crane and its habitat.

The Suncheon City Government invites all who are driven to capture the beauty of Hooded Crane, Korean nationals and foreignersresiding in the Republic of Korea or abroad.  Through this photo contest, beautiful images of the migratory waterbirds will be collected which holds a precious value transcending national ideologies, and connecting the past and the present.

Please visit www.heugdurumi.com for more details about the event

How to submit: Email submission/ hdurumi21@gmail.com

*details on how to submit can be found on the website: www.heugdurumi.com

Subject: Hooded Crane, connecting the sky path of peace, Photos of hooded cranes living in Ro Korea, DPR Korea, China, Japan, Russia, Mongolia, etc.

Competition schedule: Application period 13.09.2021 – 29.10.2021

Eligibility: Limited to 3 photos per person, only individuals can participate (Only one prize can be awarded)

Application form: JPG files with more than 3,000 pixels on the long axis. Color photoshop is possible after shooting. But shape photoshop and image synthesis are not allowed (Please indicate in details of the image editing if you edited the photo(s)).


(Korean version)

순천시는 2021년 9월 13일부터 10월 29일까지 국제 흑두루미 사진공모전을 출시했다. 이 대회는 국제적으로 멸종위기에 처한 흑두루미 사진을 찍어 아시아 북부 지역의 ‘평화의 하늘길을 연결하다’ 주제로 개최되었다. 순천시의 상징인 흑두루미는, 한국 태학계의 중요한 역할을 한다. 수년동안, 순천시는 지역 주민들과 흑두루미와 이들의 서식지 보호를 위한 활동을 계속 이어 나가고 있다.

순천시는 국내외에 거주하는 흑두루미에 관심있는 교민들과 외국인들을 이 대회에 초대한다. 국가적 이념을 초월한 소중한 가치를 지닌 흑두루미의 아름다운 사진을 통해 과거와 현재를 연결하는 매체가 되기를 기대해본다.

더 많은 정보를 원하시면 www.heugdurumi.com 를 방문해주세요

주제: 흑두루미, 평화의 하늘길을 연결하다 -북한 중국, 일본, 러시아, 몽골 등에서 서식하고 있는 흑두루미 사진

공모기간:  2021년 9월 13일 – 2021년 10월 29일

자격요건: 개인전, 1인당 최대 3작품, 수상은 개인 1회에 해당됨

신청양식: 3000 픽셀 이상의 JPG 파일 제출, 컬러 포토샵은 촬영 후에 가능, 단 사진 합성 및 디자인 변경 (사진 모양 조정)등은 허용되지 않음. (추후에 포토샵에 관한 자세한 설명 작성 해야함).

이메일 지원 제출/hdurumi21@gmail.com

더 많은 정보를 얻으시려면 www.heugdurumi.com 에서 확인하실 수 있습니다.

Post a comment