동아시아-대양주 철새이동경로 파트너십 (EAAFP)

다른 언어로 읽기:

소개 | 연혁 | 목적과 목표 | 조직도 | 파트너십 가입 | 연락처 | 자주묻는질문 | EAAFP 정관 | 파트너회의 소개

소개

정부 파트너, 정부간 국제기구 파트너, 국제 비정부기구 파트너 및 다국적 기업 파트너들로 구성되어있는 동아시아-대양주 철새이동경로 파트너십 (이하 “EAAFP”)은 지속가능발전 세계정상회의 (World Summit on Sustainable Development) 발의안 목록에 채택된 (유형 II 이니셔티브) 비형식적이고 자발적인 국제기구로서 이동성 물새와 그 서식지 및 그들에 의존하는 사람들의 생계 보존을 위해 2006년 11월 6일에 설립되었습니다.

연혁
  • 1996년 아시아-태평양 이동성 물새 보전전략 (APMWCS) 수립
  • 2002년 지속가능발전 세계정상회의 (WSSD) 발의안 목록에 EAAF 파트너십 채택
  • 2006년 EAAFP 발족 및 제1차 파트너총회 개최 (인도네시아 보고르)
  • 2007년 제2차 파트너총회 개최 (중국 베이징)
  • 2008년 제3차 파트너총회 개최 (대한민국 인천)
  • 2009년 5월 EAAFP 의장국, 유치국가 (대한민국), 유치도시 (인천)의 5년간의 양해 각서 체결
  • 2009년 7월 대한민국 인천에 EAAFP 사무국 창립
  • 2010년 2월 제4차 파트너총회 개최 (대한민국 인천)
  • 2010년 12월 제5차 파트너총회 개최 (캄보디아 시엠립)
  • 2012년 3월 제6차 파트너총회 개최 (인도네시아 팔렘방)
  • 2013년 6월 제7차 파트너총회 개최 (미국 알래스카)
  • 2015년 1월 제8차 파트너총회 개최 (일본 쿠시로)

목적과 목표

다른 언어로 읽기:

EAAFP는 이동성 물새와 그 서식지 보호를 위해 다양한 이해 관계자 간의 (정부, 지역 관리자, 다자간 환경 협정, 연구 기관, UN 기구, 개발 관련 기관, 산업 및 민간 부문, 학계, 비정부 기구, 지역 공동체 및 지역 주민) 대화, 협동 및 협력 증진을 위한 틀을 제공하고자 합니다.
EAAFP는 인류와 생물다양성을 이롭게 하기 위하여 동아시아 – 대양주 철새이동경로 내의 이동성 물새와 그 서식지가 잘 알려지고 보전되도록 노력하며 다음과 같은 5개의 목표를 지향합니다.

1. 동아시아-대양주 이동성 물새의 보전을 위해 국제적으로 중요한 지역들에 대한 네트워크를 발전시킨다.

2. 이동성 물새와 그 서식지의 가치에 대한 소통, 교육 및 대중 인식을 강화시킨다.

3. 철새이동경로 연구와 모니터링 활동을 강화하고 물새 및 서식지에 대한 지식 구축 및 정보 교환을 촉진시킨다.

4. 자원 관리자, 정책 결정자, 지역 이해 당사자들에 대한 서식지와 물새류 관리 역량을 배양한다.

5. 이동성 물새, 특히 우선적으로 중요한 종 및 서식지에 대한 보전 수준을 높이기 위한 철새이동경로 차원에서의 접근 방법을 모색한다.

조직도

EAAFP조직도

파트너십 가입

본 파트너십은 새로운 파트너에게 개방되어 있습니다. 파트너십 가입에 관심있는 국가 정부, 정부간 국제기구, 국제 비정부기구, 다국적 기업은 사무국에 연락해 주시길 바랍니다.

?????

연락처

사무국 | 의장단 | 전문가 워킹그룹 및 종/서식지 보전 태스크포스

 

사무국

다른 언어로 읽기:

주소: 인천광역시 연수구 아트센터대로 175 (송도동, G-Tower) EAAFP 사무국 (우편번호: 22004)

팩스: +82 32 458 6508
이메일: secretariat@eaaflyway.net
오시는 방법: 인천 1호선 센트럴파크역 3번 출구에서 G-타워까지 도보로 5분

chief
국장
스파이크 밀링턴 (Mr. Spike MILLINGTON)
+82 32 458 6509
chief@eaaflyway.net


부국장
윤 동구 (Mr. Dong-Koo YUN)
+82 32 458 6500
deputy@eaaflyway.net

miyoung-choi
행정재무 책임관
최 미영 (Ms. Miyoung CHOI)
+82 32 458 6501
finance@eaaflyway.net

minseon
프로그램 책임관
김 민선 (Ms. Minseon KIM)
+82 32 458 6502
programme@eaaflyway.net

tomoko
커뮤니케이션 책임관
토모코 이치카와 (Ms. Tomoko ICHIKAWA)
+82 32 458 6504
communication@eaaflyway.net

인턴


우 한나 (Ms. Hanna WOO)
hanna.woo@eaaflyway.net


이 가온 (Ms. Ga-on Lee)
gaon.lee@eaaflyway.net

 

의장단

다른 언어로 읽기:

의장

중국
Yan Xun
Deputy General Director
Department of Wildlife Conservation and Nature Reserve Management
State Forestry Administration, China
Hepingli East Street 18, Dongcheng District, Beijing 100714
Email: yanxun@forestry.gov.cn

 

부의장

미국
Peter Probasco
Assistant Regional Director
Migratory Birds and State Programs
United States Department of the Interior
Fish and Wildlife Service
1011 E Tudor Road
Anchorage, Alaska 99503-6199
E-mail: pete_probasco@fws.gov

 

전문가 워킹그룹 및 종/서식지 보전 태스크포스

다른 언어로 읽기:

오리-기러기 워킹그룹

의장: Masayuki Kurechi
Japanes Association for Wild Goose Protection
Minamimachi 113, Kawaminami, Wakayanagi City, Miyagi, 989-5502 Japan
Tel: +81-228-32-2004
E-mail: son_goose@sky.plala.or.jp

관리자: Katsumi Ushiyama
Miyajimanuma Waterbird & Wetland Center
Oomagari 3, Nishibibai,
Bibai City,
Hokkaido, 072-0057,
Japan
Tel: +81-126-66-5066, Fax: +81-126-66-5067
E-mail: mwwc@dune.ocn.ne.jp

 

조류인플루엔자 워킹그룹

공동의장: Taej Mundkur
Wetlands International
Wetlands International Headquarters
Horapark 9 (2nd floor) 6717 LZ Ede Postbox 471,
6700 AL, Wageningen,
The Netherlands
Tel: +31 318 660910 Fax: +31 318 660950
E-mail: Taej.Mundkur@wetlands.org

공동의장: Scott Newman
Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)
EMPRES Animal Health – Wildlife Health &
Ecology Unit Coordinator &
Co-Convener of the Scientific Task Force on Wildlife &
Ecosystem Health Animal Production and Health Division Food &
Agriculture Organisation of the United Nations
Viale delle Terme di Caracalla,
Rome,
Italy 00153
Tel:+39-06-570-53068
E-mail: scott.newman@fao.org

 

두루미류 워킹그룹

의장: Yan Xun
China
Department of Wildlife Conservation & Nature Reserve Management State
Forestry Administration,
P.R. China
Tel: +86 10 84238529
E-mail: yanxun@forestry.gov.cn

관리자: Simba Chan
BirdLife International Tokyo
4F TM Suidobashi Bldg.
2-14-6 Misaki-cho,
Chiyoda-ku Tokyo,
101-0061 Japan
Tel +81-3-52130461 Fax +81-3-52130462
E-mail: simba.chan@birdlife.org

 

바닷새 워킹그룹

의장: Robb Kaler
US Fish & Wildlife Service, Migratory Bird Management
1011 East Tudor Road
Anchorage, Alaska, 99503 USA
Tel: +907 786 3984 Fax: +907 786 3641
E-mail: robert_kaler@fws.gov

관리자: Yat-tung Yu
The Hong Kong Bird Watching Society
7C, V Ga Building,
532 Castle Peak Road,
Lai Chi Kok, Kowloon,
Hong Kong
Tel: +852 2377 4387 Fax: +852 2314 3687
E-mail: bfspoonbill@hkbws.org.hk

관리자: Dr. Mark Carey
Migratory Species Section
Department of the Environment
Australian Government
Tel: +61 (0)2 6274 1873
E-mail: mark.carey@environment.gov.au

 

도요물떼새 워킹그룹

의장: Richard Lanctot, PhD
Region 7 Shorebird Coordinator,
U.S. Fish and Wildlife Service
1011 East Tudor Road,
MS 201, Anchorage,
Alaska 99503
Tel: 907-786-3609
Fax: 907-786-3641
E-mail: richard_lanctot@fws.gov

 

CEPA(의사소통, 교육, 참여와 대중인식증진) 워킹그룹

의장: Sandra Hails-Downie
Tel: +41 22 3610138
E-mail: shails@bluewin.ch

 

저어새 워킹그룹

의장: 이기섭 박사
한국물새네트워크
서울 종로구 경운동
운헌궁 SK허브(삼일대로 461)
101동 804호
Tel: +822 734 0678
E-mail: larus@daum.net

관리자: Yat-tung Yu
The Hong Kong Bird Watching Society
7C, V Ga Building,
532 Castle Peak Road,
Lai Chi Kok, Kowloon,
Hong Kong
Tel: +852 2377 4387 Fax: +852 2314 3687
E-mail: bfspoonbill@hkbws.org.hk

 

이동성 물새의 개체수와 서식지 모니터링 태스크포스

의장: Doug Watkins
Wetlands International Partnership Representative
Tel: +61 2 6100 3933
E-mail: douggwatkins@gmail.com

 

국제단일종 보전활동계획: 넓적부리도요(SBS) 태스크포스

의장: Dr. Evgeny Syroyechkovsky
All-Russian Research Institute for Nature Conservation The estate Znamenskoe-Sadki
Moscow 117628
Russian Federation
Tel: +7 495 423 03 22
E-mail: ees_jr@yahoo.co.uk

관리자: Dr. Christoph Zöckler
Manfred Hermsen Foundation/Birds Russia
30 Eachard Road Cambridge CB3 0HY, U.K.
E-mail: Christoph.zoeckler@m-h-s.org

보조 관리자:Sayam U. Chowdhury
Conservation Biologist
Dhaka, Bangladesh
E-mail : sayam_uc@yahoo.com

 

국제단일종 보전활동계획: 호사비오리(SsM) 태스크포스

의장: Prof. Guangchun Lei
School of Nature Conservation
Beijing Forestry University

관리자: Dr. Diana Solovyeva
Senior Researcher Laboratory of Ornithology,
Institute of Biological Problems of the North
Portovaya Str. 18, Magadan, 685000  Russian Federation
Tel: +7 (4132) 643304 Fax: +7 (4132) 634463
E-mail: diana_solovyova@mail.ru

 

황해지역(Yellow Sea) 태스크포스

의장: Bruce McKinlay
Representative to the East Asian-Australasian Flyway Partnership,
Department of Conservation,
PO Box 5244,
Dunedin,
New Zealand
Tel: 006434746939
E-mail: bmckinlay@doc.govt.nz

 

아무르-흑룡강 유역 태스크포스

의장: Jim Harris
International Crane Foundation
E11376 Shady Lane Road P.O. Box 447
Baraboo,
WI 53913-0447
USA
Tel: +1 608 356 9462 Harbin, China Tel: 86 451 8759 1096
E-mail: harris@savingcranes.org

 

붉은가슴흰죽지 태스크포스

의장: Prof. Changqing Ding
School of Nature Conservation
Beijing Forestry University
Email: cqding@bjfu.edu.cn

국제 관리자: Richard Hearn
Head of Monitoring
Wildfowl & Wetlands Trust,
Slimbridge,
Gloucestershire
GL2 7BT
UK
Email: Richard.Hearn@wwt.org.uk

중국 관리자: Prof. Lei Cao
Research Center for Eco-Environmental Sciences,
Chinese Academy of Sciences, No.18 Shuangqing Road, Beijing 100085, China
Email: leicao@rcees.ac.cn

러시아 관리자: Sergey Surmach

Email: ussuriland@mail.ru

 

알락꼬리마도요 태스크포스

의장: Dr. Mark Carey
Migratory Species Section
Department of the Environment
Australian Government
Tel: +61 (0)2 6274 1873
E-mail: mark.carey@environment.gov.au

 

유색가락지 표식 규약

EAAFP 사무국
406-840 인천광역시 연수구
아트센터대로 175(송도동 24-4)
G-Tower 본동 3F
Tel: +82 32 458 6505
E-mail: secretariat@eaaflyway.net

 

자주묻는 질문

  • 사무국이란 무엇입니까?

정의에 따라 사무국이란 관리 업무, 기록 유지, 감독 및 비서 업무 수행 (특히 국제 기구와 관련하여)을 하는 사무소 입니다 (Dictionary.com). 이것은 사회 서비스를 제공하는 정부 기관이나 이익 창출을 위해 프로젝트를 수행하는 사기업 혹은 이를 목적으로 하지 않는 비정부기구와는 성격이 다를 수 있습니다.

EAAFP 사무국은 35개의 파트너를 돕는, 현재 5명의 직원으로 이루어진 소규모의 전문가팀입니다. 일반적인 사무국으로써 많은 행정적인 업무를 수행합니다. 그러나, 국제 (이동 경로) 수준에서 업무의 일부로서 몇 가지 조정 서비스를 제공하거나 일부 프로젝트 활동에 기술 지원을 제공 할 수 있습니다.

 

  • EAAFP는 국내수준(한 국가)에서 활동하고 있습니까?

기본적으로 EAAFP은 국제 협력을 촉진하고 지원하기 위해 존재합니다. 이는 대부분의 작업이 국내수준(한 국가)이 아닌 국제 수준에 상응 한다는 것을 의미합니다. 필요한 물새의 모든 보전 활동이 국내수준에서만 이루어져도 상관없다면 국제 협력을 필요로 하지 않을 것이며 따라서 파트너십은 존재하지 않아도 될 것입니다. 파트너십에 가입하는 동시에 각 파트너들은 EAAFP의 파트너십 문서에 기록되어있는 목표들을 달성 하는데 전력을 다하여야 합니다. 영토관할권을 행사 할 수 있는 정부 파트너들은 국내수준에서 이런 목표들을 달성하고자 할 수 있습니다. 비정부기구 파트너들 또한 일반적으로 국내수준에서 활동을 합니다. 이와 반대로 본 사무국은 국내수준에서의 활동에 대한 의무 및 이를 위한 수단이 없기 때문에 국내수준(철새이동경로 가입국)에서 활동하는 것을 우리의 역할이라고 생각하지 않습니다. 그렇지만 적절한 상황에서 EAAFP 사무국은 파트너들의 국내수준에서의 활동들을 지원 할 수 있습니다. 그 예로는 △국가 파트너들을 위한 철새이동경로 사이트 네트워크 관련 조언 제공, △ 이동성 물새 보존을 위한 국내에서의 파트너십 (국내 네트워크) 확장 독려, △이동성 물새 보존을 위해 철새이동경로에 도움이 되는 시범 사업 홍보 등이 있습니다.

 

  • 왜 EAAFP는 유엔에 소속되어 있지 않습니까?

창립 파트너들은 (이후의 추가 파트너의 승인과 함께) 2006 년 EAAFP를 형성하는 데 동의, 협력을 위한 비형식적이며 자발적인 메커니즘을 구축하기로 결정하였습니다. 본 파트너십은 지속 가능한 발전에 관한 세계 정상 회의에서 채택되었습니다. 또한 각 파트너의 연간 회비(수수료)를 필요로 하지 않습니다. 따라서 EAAFP는 유엔의 틀 내에 있으며 법적 구속력 메커니즘을 포함하고 있는 다른 파트너십들과는 성격이 다릅니다.

이런 방법을 선택한 이유로는 몇 가지가 있습니다. 첫째, 파트너들은 가능한 많은 철새 이동 경로를 포함하고 있는 국가들이 EAAFP에 참여하기를 장려하고 싶었습니다. 법적 의무 및 연간 회비는 일부 국가의 참여를 저지 할 수 있습니다. 둘째, 많은 국가들은 CMS(Convention on Migratory Species)범위안에 속해있어 아프리카-유럽 물새 협약은 UNEP과 연관이 있는 반면, 동아시아-대평양 철새이동경로에 속해있는 CMS 가입국 비율은 상당히 낮은 편이기 때문입니다. 그러므로, 그러한 접근방법은 저희 철새이동경로 방법에는 맞지 않습니다.

 

  • EAAFP는 Funding body 입니까?

아니요. EAAFP는 코어 펀드(Core fund)에서 물새 보전을 위한 가치 있는 프로젝트로의 돈 분산을 위해 존재하지는 않습니다. EAAFP는 파트너 (구성원) 로부터 회비를 수집하지 않으며 무제한 코어 펀드를 가지고 있지 않습니다. EAAFP는 때때로 자금 지원 제안서와 관련하여 파트너에게 기술적 조언을 제공하거나, 이동성 물새의 이동 경로 활동 수행에 필요한 펀드 입찰과 관련하여 파트너 그룹을 지원 할 수 있습니다. 하지만 모금에 전념하는 직원을 포함하고 있지는 않습니다. 현재, 사무국은 파트너십 활동에 대한 연간 예산 할당을 가지고 있으나 이 자금은 우선 순위의 작업에 공동으로 작업하기 위해 파트너들을 모으는 미리 정해진 행사들을 위해 쓰이게 됩니다.

이동성 물새 보전에 관심이 있는 파트너들과 기관들은 소규모 보조금 (EAAFP 웹 사이트 참고) 을 신청 할 수 있습니다.

 

  • EAAFP 물새류 또는 이들의 서식지를 파괴하는 것으로 간주되는 국가나 기업에 로비를 합니까?

이동성 물새와 그 서식지의 보호는 EAAFP의 폭 넓은 목표입니다. 서식지 파괴를 포함하는 사례들은 대부분의 국가에서 발생하며, 대응을 필요로 합니다. 많은 지역 및 국제 기관들이 참여하고 있으며 로비 또는 홍보 활동 경험이 있습니다. 또한 이들은 자신의 능력과 선호되는 접근법을 사용하여 이러한 경우에 대응 할 수 있습니다. 하지만 EAAFP는 국가정부를 대상으로 로비하기에 직접적인 파트너에 대한 개입은 하지 않습니다.

현재 EAAFP는 어떻게 하면 동시에 (국제 수준에서의) 급박한 서식지 손실, 연관된 정치적 민감성 및 파트너십의 일관성 유지에 대해 고심 할 수 있을지에 대한 관련 정책을 개발하는 과정에 있습니다. 외부 당사자는 관심사에 대해 직접 파트너 정부와 또는 EAAFP 개입 추구를 통해 또는 파트너 그룹을 통해 진행 할 수 있습니다.

 

  • EAAFP는 철새 이동 경로상의 특정 지역을 강조 합니까?

EAAFP는 22 개국을 포함한 세계의 큰 부분을 차지하는 전체 동아시아-대양주 철새 이동 경로에 대해 일하는 것을 목표로 합니다. EAAFP는 필요와 기회에 따라 특정 시점에 특정 지역 이동 경로에 대한 국제 협력 활동에 참여할 계획입니다. 그러나 장기간에 걸쳐 다른 지역들을 제외하고 하나 이상의 지역에 집중 할 의도는 가지고 있지 않습니다.

 

EAAFP 정관

다른 언어로 읽기:

본 문서는 EAAFP의 성격과 기능이 요약되어있는 공식 문서 이며 다음의 내용에 대해 설명 하고 있습니다.

  • 법적 지위
  • 취지, 목적, 목표
  • 멤버십
  • 행정
  • 재정
  • 파트너 목록
  • 정의
  • 동아시아 – 대양주 철새이동경로 상에서의 물새 분류군
  • 철새이동경로 서식지 네트워크의 기준
  • 파트너십 조직 구조

 

파트너십 관련 문서

다음의 파일은 pdf 형식으로 되어 있습니다. (Adobe Acrobat 다운받기)

아래 국기는 문서언어를 설명하고 있습니다.

  • 영국 (영어버젼) English

Partnership Document: Great Britain | English – Version 15  

  • 한국 (한국어버젼) korea
주요문서
  • 2012-2016 이행전략
  • CEPA 전략

파트너회의 소개

다른 언어로 읽기:

MOP8 icon small
2015년 1월 16일-21일 일본 쿠시로에서 열린 EAAFP 제 8차 파트너 총회(EAAFP MOP8) (해당 페이지 이동)

파트너들은 이행 전략에 대한 보고, 새로운 문제들 및 우선 사항에 대한 대응 및 미래 협력에 관한 논의를 위해 정기적으로 모입니다. 좀 더 자세한 정보를 원하시면 아래 하위 메뉴를 클릭해 주십시오.